A campanha de marketing
de O poderoso Chefão foi tradicional: gastou-se dinheiro em anúncios impressos.
O padrão de lançamento, porém, foi totalmente inovador e mudaria a forma como
os filmes eram distribuídos, abrindo caminho, em última instância, para a
destruição da Nova Hollywood. Antes de O poderoso Chefão, os filmes permaneciam
em cartaz por um número específico de semanas nos cinemas lançadores antes de
serem exibidos nas praças do segundo e terceiro escalões. (pg.168);”
“No caso de O Poderoso
Chefão, Yablans diz que conseguiu das cadeias de cinema quantias sem
precedentes- de 25 a 30 milhões de dólares- antes mesmo da estreia do filme,
uma divisão de 90/10(a favor da Paramount), para as primeiras 12 semanas de,
pois da qual os percentuais se tornaram mais equilibrados”. (pg. 169);
“Em Nova York, o
Poderoso Chefão estreou em cinco cinemas lançadores, com sessões em horários intercalados.
Nacionalmente, O Poderoso Chefão teve o que, na época, era um lançamento
vastíssimo, em 316 cinemas, com cinquenta e tantos outros sendo adicionados nas
semanas seguintes”. (pg. 169);
Comentários á respeito
do faturamento conquistado do filme “O Poderoso Chefão”;” O dinheiro
simplesmente escorria pelos canais, mais rápido e num volume maior do que
jamais ocorrera na história da indústria cinematográfica, um milhão de dólares
por dia em meados de Abril. ”(pg. 169);
“Em meados de setembro, mero seis meses depois
da estreia, o filme se tornara a maior bilheteria de todos os tempos,
ultrapassando” E o Vento Levou”, que precisara de 33 anos e vários relançamentos
para atingir seu recorde. Quando sua rodada de lançamento ter minou,” O
poderoso Chefão” havia acumulado 86, 2 milhões de dólares na bilheteria doméstica
(pg. 69).” O Poderoso Chefão” não só reviveu a Paramount, que controlava um
número sem precedentes de pontos percentuais da renda, 84 em 100, mas foi como
uma descarga elétrica em toda a indústria, que ainda acordava do coma de meia
década iniciado pouco depois de” A Noviça Rebelde”. (pg. 169);
“O poderoso Chefão”
despertou alguma coisa na cultura do momento. O filme representava todas as
coisas para todas as pessoas, o que era como os marqueteiros em breve perceberiam
o sine qua non dos blockbusters. Por um lado, era essencialmente um filme dos
anos 60. Lançado imediatamente antes do Watergate, brilhante cena de abertura,
na qual a cabeça maciça de Brando emerge gradualmente da escuridão enquanto a câmara
se afasta e Bonasera, o padeiro, implora ao chefão que vingue sua filha
violentada, estabelece a premissa de que o sonho Americano havia fracassado, o
melting pot era uma ilusão e os pobres de outras etnias estavam presos no último
escalão de um sistema injusto. A Máfia oferece o que o governo não dá; justiça
simples e um peculiar seguro social para as subclasses, um sistema de valores
do velho Mundo que atenua o choque do capitalismo;”
“Como Bonnie e Clyde e
sem Destino, o Poderoso Chefão criticava os valores da geração dos pais.
Coppola comparava Michael Corleone a Nixon; ele começava como um idealista;
distanciando-se da família, e acabava abraçando e reproduzindo seus valores (170);
“Por outro lado, apesar
do marxismo primário de Coppolla (ele sempre equiparava a Máfia ao
Capitalismo), O Poderoso Chefão antecipava os valores familiares conservadores
da era Reagan” (pg.170);
Com ênfase na
reconciliação geracional, etnias e na Máfia como, na prática, um governo
privado de justiceiros organizados que exercem funções que o governo não pode
ou não quer executar, o filme antecipa o ataque da direita de Reagan ao
establishment de Washington na década
seguinte.( Nos anos 70 sentíamos nossas famílias se desintegrando e a família
nacional, liderada pela família na casa Branca,repleta de traição e vingança,
diz Towne em referência óbvia á turma de Nixon). (pg.170)
“Ironicamente, apesar
de os executivos da Warner terem menosprezado Coppola como diretor com falsas
pretensões autorais, ele havia se conectado profundamente com os temas de O
Poderoso Chefão (e sua continuação). As questões do poder, da rivalidade entre
irmãos, da masculinidade e do patriarcado ecoaram nele de um modo como jamais
aconteceria em nenhum outro filme que faria.” Naquele ano o Oscar caiu no dia
10 de Abril. A Última Sessão de Cinema competia com Operação França, Laranja
Mecânica, Um Violinista no Telhado e Nicholas e Alexandra. A Academia deu a
Charlie Chaplin um Oscar honorário, que ele viajou de sua casa em Vevey, na
Suíça, para receber. “Era a primeira vez que punha os pés em solo americano
desde 1952, quando partia á sombra das investigações do comitê do Congresso
para Atividades Antiamericanas”; (pg. 171);
“Idenficando-se
claramente com Chaplin, que fora perseguido no país que adotara, e ainda
sentindo a dor da produção de O Poderoso Chefão apesar do enorme sucesso do
filme, Coppola sentia pena de si mesmo. Ele pensava: Bicho! Charlie Chaplin,
não acredito que ele vai aceitar esse Oscar. Chamaram o cara de comunista, e
agora que está velho e não ameaça mais ninguém, para que vai querer um Oscar? Quando
eu tiver 80 anos eles nãovão me desentocar para me dar um prêmio humanitário ou
coisa parecida. Quero o prêmio agora, enquanto sou jovem e cheio de ideias,
posso fazer alguma coisa útil com isso. Mas ninguém está torcendo por mim;” (pg.
171).
“Operação França ganhou
de A Última Sessão de Cinema, ficando com cinco Oscars, inclusive Melhor Filme,
Melhor Ator (Gene Hackmam) e melhor Diretor”. (pg.171).
“O maior massacre de
civis da guerra do Vietnã: no dia 16 de Março de 1968, os soldados da Companhia
Charlie da 11° Brigada da 23º Divisão de Infantaria, apelidada America Division
mataram cerca de trezentas mulheres, crianças e homens do vilarejo vietnamita
de MYLAI” (pg. 182);
“Comentários do autor á
respeito da empresa Cinematográfica Columbia Pictures:” Na Colúmbia não se
podia ter palavrões nem sexo, se alguém trepava, tinha que ser a uns 200 metros
de distância e sem língua “(pg 183);
“O Dia dos Loucos teve
recepção morna no Festival de Cinema de Nova York e foi lançado sem maiores
fanfarras pela Columbia no outono de 1972. Nicholson teve até dificuldade em
obter uma limusine para levá-lo de uma entrevista á outra. O ano estava sendo
péssimo para a Columbia. Ironicamente, o estúdio ainda estava lançando o tipo
de lixo de alto orçamento que os demais haviam abandonado depois de Sem destino
e, em 1972, perdeu milhões com 1776, Nicholas e Alexandra, O Poço do Ódio e
Horizonte Perdido. Estava á beira do desastre financeiro completo”; (pg.185).
“No dia 13 de Junho de 1971,
o The New York Times publicou o Dossiê do Pentágono, uma devastadora história
interna da conduta do governo na guerra, vazada por um ex-analista do
Departamento de defesa chamado Daniel Elbsberg. Nixon decidiu mover um processo
contra Elbsberg, e Schneider se viu envolvido profundamente como o Projeto
Paz), dossiê do Pentágono, que reunia apoio para a defesa de Elsberg. (pg. 189).
“A cerimônia do Oscar
aconteceu no dia 27 de Março de 1973. Indicado a dez Oscars, O Poderoso Chefão
desapontou, ficando só com três: Melhor filme, Melhor Ator (Brando) e melhor
roteiro adaptado (Coppola e puzo) Coppola perdeu o Oscar de Melhor diretor para
Bob Fosse, por Cabaret. Brando escandalizou o público mandando Sacheen Littlefeather,
em nome de uma organização chamada Comitê Nacional pela Afirmação da Imagem dos
Nativos Americanos (que aparentemente ele inventou), para recusar seu Oscar em
nome de WoundedKnee, último conflito armado entre tropas do Exército
Norte-Americano e tribos indígenas, ocorrido no dia 29 de dezembro de 1890.
(pg.189).
“Segundo Nicholson, a
cocaína entrou na moda em cheio em 1972, passando do universo da música para a
comunidade do cinema. Uma das razões do sucesso da cocaína alega ele, é seu
efeito como potencializador sexual. Nicholson tivera um problema de ejaculação
precoce, um fato que compartilhara generosamente com seus fãs na Playboy.” A cocaína
está na moda agora”, ele disse,” porque as garotas curtem, sexualmente. Embora
o pó anestesie certas áreas, ele inflama algumas membranas, como as da área
genital das moças. Se você puser um pouquinho de cocaína na ponta do pau,
porque você é meio rápido no gatilho e precisa cortar um pouco a sensação,
creio que pode dizer que o pó é um aditivo sexual. (pág.189);
“A cocaína era uma
droga perfeita para o estilo de vida megalomaníaco, obsessivo e machão de
Hollywood, muito mais adequada que a maconha, que era suave e relaxante, ou as
drogas psicodélicas, que facilitavam a autoexploração”; (pg.189).
“O que era delícia para
Nicholson era veneno para Evans” O que começou como uma droga para trepar
acabou arruinando inteiramente minha
vida de trepadas”, ele escreveu em seu livro, The Kid Stays in the Picture. “
Uma carreira de cocaína interrompe o fluxo sanguíneo do cérebro ao pau. “Seu
pau se dá mal”. “Mas sobra muita energia para a conversa”. O vício de Evans não
foi percebido de imediato; nas reuniões, os executivos da Paramont ficavam
apenas intrigados ao vê-lo pondo repetidas vezes a mão no bolso e esfregando o
dedo indicador nas gengivas. (pg. 190)
“As filmagens de
Chinatown começaram no outubro de 1973. O relacionamento entre Polanski e Towne
tinha se deteriorado a tal ponto que Towne sabia que não era bem-vindo no set.
No primeiro dia de filmagem, Evans havia sido levado até a locação- um
laranjal- deitado no assento de uma caminhonete”; (pg. 197).
“Os americanos estavam
acostumados como o estilo banho-maria de direção á americana, ou seja, uma
abordagem colaborativa, repleta de carinho e atenção por parte do diretor. Não
era como Polanski trabalhava.” “Roman era Napoleão com os atores,” Eles têm que
fazer o que eu mando”. Era ditatorial, controlador. Deu a Nicholson tantas instruções
de inflexão nas falas que a figurinista Anthea Silbert, começou a achar que
Jack começaria a falar com sotaque polonês. Mas Nicholson e Polanski eram bons
amigos e Nicholson, em geral, achava divertidas as excentricidades de Polanski.
Anthea diz:” Jack estava sempre contente”.
“Faye Dunaway, por
outro lado, não estava nem um pouco. Escolhida para o papel de Evelyn Mulwray
se considerava uma “estrela” e não fazia esforço para ganhar a simpatia do
diretor ou da equipe. Os atores tinham pequenos camarins no set, além de
trailers. De acordo com várias fontes, Faye Dunaway tinha o hábito de mijar nas
latas de lixo em vez de andar até seu trailer( questionada a respeito de seus
hábitos urinários , Faye disse que “ não tinha lembrança alguma” de fazer
coisas assim). Quando ela usava o toalete no seu Winnebago, não dava descarga ,
chamando um dos contraregras para se
incumbir da tarefa. (pg. 197).
“As filmagens de O
Exorcista começaram no dia 14 de agosto de 1972, em Nova York, onde Friedkin
tinha seu apartamento e podia ficar a uma distância segura do Stúdio. A
previsão era de 105 dias de filmagem. Duzentos dias depois, em Março de 1973,
quando Coppola já tinha acabado de filmar” A conversação”, eles ainda estavam
rodando.
“Friedkin era um
diretor técnico, muito envolvido com lentes e efeitos. Não era muito bom com atores,
nem gostava deles. Ele dizia:” Prefiro trabalhar com tocos de árvores a
trabalhar com atores” (em 1990, seu desejo foi realizado, em” Arvores da
Maldição). Ou, então, gritava para os atores:” Você está me afundando na
privada, na porra da privada! Gostava de dar tiros no set para assustar os
atores ou tocar fitas a todo volume, qualquer coisa da trilha sonora de Psicose
a rãs da América do Sul. (pg 227).
“ Não tinha escrúpulos
e fazia o que fosse preciso para conseguir o
que queria. No final do filme, quando o padre Karras está prestes a
morres, um outro padre lhe dá “ a absolvição”.O diretor usou um padre de
verdade, Wilian `Malley. Este precisou fazer uma tomada atrás da outra.
Insatisfeito, Friedkin
finalmente disse: “ Bill, você está fazendo isso mecanicamente, sem sentimento.
(pg 228).
“Billy, eu acabei de
dar 15 extrema- unções seguidas ao meu melhor amigo e já são duas e meia da
manhã”.
“Ccompreendo. Você
confia em mim?
“Claro que sim” O
Malley respondeu.
Billy deu-lhe uma
bofetada bem no meio do rosto, com a mão aberta. Não foi exatamente
Stanislavsky e deixou os católicos da
equipe chocados, ma s funcionou.
“ Faye tinha dúvidas
quanto á motivação da sua personagem e, aparentemente,não obteve muitas respostas
de Polanski.
Ele berrava: “ Só diz
as porras das falas. Sua motivação é o
cachê” Faye era obcecada por seu visual. De fato, com suas maçãs do rosto
salientes, pele de albastro, cabelo ondulado, cor de mel, e batom
vermelho-sangue, ela estava espetacular.Polanski recorda:”Cada vez que eu gritava corta!”
tinha que ter brilho e batom primeiro , depois pó. “Logo depois da claquete,
ela começava tudo de novo”. As coisas entravam em ebulição ao final da segunda semana, quando
filmavam uma cena no restaurante Windsor, atrás do velho Hotel Ambassador onde Robert
Kennedy havia sido assassinado.
“ No dia 4 de maio de
1970 a Guarda Nacional Americana abriu fogo contra os estudantes da
Universidade do Estado de Kent,em Ohio, que protestavam contra a Guerra do
Vietnã, quatro morreram e nove ficaram feridos, um deles permanentemente
paralisado. O massacre foi imortalizado na canção “ Ohio”, de Crosby,Stills,
Nash & Young.”(pg 207).
“ Na época, O exorcista
parecia imposível de ser feito, os efeitos especiais, necessários –levitação,
possessão, poltergeists- iam muito além do que se fazia no cinema”. (pg 208).
“Escolher alguém para o
papel de Regan, a menina possuída, foi mais difícil. Na época em que Linda
Blair foi entrevistada tinha 12 anos.(pg 209).
“Operação França era um
thriller adaptado do livro de Robin Moore, que por sua vez se inspirava em
fatos reais: O estouro de uma quadrilha de traficantes de drogas pela polícia
de Nova York”.(pg 213);
_Burstyn lembra: “Ele
gostava de manipular os atores, gostava de truques. Mas ele foi sempre correto
comigo, a não ser quando Lesou minha coluna permanentemente”. No auge da cena
em que Regan, ajoelhada em sua cama, o rosto e a camisola manchados de sangue,
enfia o crucifixo em sua vagina com uma
voz áspera rugindo pela sua garganta: “ Jesus vai te foder! E “ Me chupa”! ,
enquanto arrasta o rosto da mãe na direção de sua virilha, ela esbo feteia Mac
Neil no rosto,jogando-a da cama contra a parede, enquanto uma
Cômoda avança
ameaçadoramente em sua direção. “Burstyn tinha uma cinta presa á cintura com um
longo fio atado atrás, de modo que um dublê pudesse puxá-lo da cama para o
chão”. (pg 228).
“Fizeram uma tomada.
Friedkin não estava satisfeito. Mesmo coisa coma segunda. “Na terceira vez,
Burstyn disse a Friedkin:” Billy, ele está puxando com muita força, peça para
ele aliviar um pouco”.” Está bom, está realista”.(pg 228).
“Eu sei que tem que ser
realista, mas estou te falando que assim eu posso me machucar. Ele está puxando
com muita força.” Billy olhou para o dublê e falou:” Tá bom, não puxe com tanta
força”. Quando Burstyn se viu, ela viu co com o canto do olho, Billly
balançando a cabeça para o dublê, instruindo-o a ignorar a ordem que ele
acabara de dar. “Dessa vez, Burtyn foi arrancada da cama com tanta força que ao
cair no chão sobre o cóccix explodiu num grito terr´vel de dor.” (pg228);
Comentários de Peter
Biskin, o autor da obra á respeito do filme “O exorcista”:
“ È fácil entender
porque as pessoas, especialmente as mulheres, odiaram o filme. Mostra uma
versão masculina, de pesadelo, da
puberdade feminina. A emergente sexualidade feminina é ligada á possessão demoníaca
e os homens no filme( quase todos padres celibatários) , se unem para
agredir e torturar Regan, como John
Boorman havia notado, na luta para levá-la de volta ao seu estágio de inocência
pré-sexual. Fazer Regan inserir um
crucifixo na vagina é uma tentativa intencional de criar uma imagem sensacionalista
e perversa de sacrilégio, mas também uma metáfora para o aborto autoinduzido,
onde o instrumento abortivo tanto pode ser crucifixo quanto um cabide”.
“O Exorcista é repleto
de nojo pelo corpo da mulher e suas funções; talvez não seja um exagero muito
grande ver a famosa cena repugnante em que Blair vomita sopa de ervilha como
uma metáfora, na linha de “Carrie , a Estranha”, para a menstruação. De fato,”
O exorcista” está inundado de pânico menstrual.”
“Mas, para a maioria
das pessoas, o filme funcionou. Era apavorante. Como “Bonnie & Clyde” e outros
filmes da Nova Hollywood,” O Exorcista” dava as costas para a cultura
terapêutica, liberal, do pós-guerra( No filme, o psiquiatra está perdido),
claramente despreparado para resolver a questão, e Burstyn não tem outro recurso
senão recorrer á Igreja).
No lugar da ciência, o
filme oferece uma espécie de medievalismo fundamentalista. ““ Como em “O
Poderoso Chefão”, O” Exorcista” antevê a iminente revolução maniqueísta da direita,, com Regan resmungando sobre o
Império do Mal.
Mesmo com a Warner fazendo
besteira na distribuição até o fim de sua temporada nas telas, “O Exorcista”
acumulou cerca de 160 milhões de dólares (89 milhões apenas nos cinemas), no
tempo em que um ingresso custava 3 dólares.
Os números, de fato,
foram espantosos. “O exorcista” representou 15% da venda dos principais
mercados em fevereiro de 1974.”
Comentários do autor da
obra sobre o diretor Martin Scorsese: Scorsese nascera no dia 17 de novembro de
1942, em flushing Queens, para onde seus
pais, como outros filhos de imigrantes, tinham ido assim que melhoraram um
pouco de vida para fugir ´as cabeças de porco. Cinco anos depois, por motivos
que o menino nunca compreendeu bem, a família retornou ao velho bairro da infância de seu pai, street.Charlie
Scorcesese era alfaiate e Catherine, costureira. Ambos eram trabalhadores que
davam duro e pertenciam ao sindicato, e só uma geração os separava do velho
continente.
Scorcesese raramente
saía do bairro. Ele era baixinho, fraco e doentio, um filhinho da mamãe. Era tão
alérgico á animais que corria o risco de vida toda vez que afagava um cachorro.
Seu irmão mais velho, Frank, tinha inveja de toda a atenção que Mart, recebia,
e viva lhe dando surras. Depois de se formar no colégio, Scorcesese entrou para
um seminário e estudou para ser padre. Mas, movido por uma paixão obsessiva
pelo cinema, matriculou-se na New York University em 1960.
Scorcesese era cheio de
fobias e ansiedades e começou a se tratar com um psicoterapeuta. Tinha pavor de
andar de avião, e na decolagem agarrava um crucifixo em sua mão com tanta força
que seu punho ficava branco. Era cheio de supertições, uma mistura de
catolicismo com coisas inventadas por ele mesmo, pressentimentos e Marty vivia
num prédio onde as vagas da garagem eram numeradas. Quando os dígitos de uma
vaga totalizavam 11, Marty contornava o espaço. Não viajava no dia 11, eitava
voos cujos números totalizavam 11 e não se hospedava no 11° andar de um hotel.
Tinha um amuleto de ouro para afugentar os maus espíritos e andava com um
saquinho repleto de bentinhos pendurados no pescoço.
“Scorcesese e De Niro
haviam crescido a poucos quarteirões um do outro, mas mal se conheciam,
provavelmente porque De Niro, filho de artistas plásticos, fora criado numa
família classe média, boêmia”.
“De Niro levava o
trabalho de ator bastante a sério, não ficava de papo, jogando conversa fora”.
Na verdade, ele quase não falava. Era tão tímido que parecia sofrer de autismo,
o que tornava a busca por trabalho especialmente árdua. “““ ““ Não dava para
vender DE Niro”, recorda a diretora de elenco Nessa Hyans.” (pg 252);
“Nós o empurrávamos
para todos os testes de todos os diretores que conhecíamos, mas, ele não falava,
e nós tentávamos defendê-lo (pg.252);
Sobre o filme Tubarão,
de Steven Spielberg: Steven Spielberg tinha levado seus amigos Scorcesese,
Lucas e Milius para ver o tubarão no hangar de North Hollywood onde ele estava
sendo construído. Quando concordou em fazer Tubarão, achou que podia
simplesmente contratar um treinamento de tubarões para fazer um grande tubarão
branco, dar umas piruetas na água, como os golfinhos fazem quando pulam através
dos arcos. O molde de Poliuretano estava inacabado, sem pintura, apenas uma
coisa fálica do tamanho de um submarino, com remendos dos lados, 7 metros de
comprimento. (pg 267);
Sobre o diretor Steven
Spielberg: Steven Spielberg nasceu em Cincinnati, no dia 18 de dezembro de
1946, o ano que aparece em sua carteira de motorista.
Mas sempre houve
rumores de que havia removido dois ou três anos de sua verdadeira idade de modo
a aumentar sua reputação de menino prodígio, e em entrevistas ele sempre criava
a impressão de ser mais, jovem do que realmente era. Coppola tinha 26 anos
quando dirigiu “Agora você é um Homem. A ambição de Spielberg era dirigir seu
primeiro longa antes completar 21 anos, mas ele só conseguiu fazer “ Louca
escapada”.
“ Normalmente , quando
executivos do estúdio veem um dos seus
filmes, eles saem sem comentar. Depois
que Ashley, Calley e Weells viram “ OExorcista” pela primeira vez, eles
ficaram ali sentados, atônitos.
Calley perguntou, retoricamente: “ Mas
que porra foi essa que nós acabamos de ver? Eles adoraram, mas não sabiam o que
tinham em mãos e decidiram lançá-lo em trinta cinemas apenas, onde o filme deveria
permanecer em cartaz, em caráter de exclusividade, durante seis meses. Era um
esquema péssimo para um blocbuster em potencial, como “O poderoso Chefão” havia
demonstrado. A Warner também não fez exibições-teste. Ficaram com medo.
Friedkin diz:” Se tivessem feito exibições-teste, “O Exorcista jamais teria
estreado. Porque as pessoas teriam escrito em suas fichas: “Isto é horrível,
tem uma garotinha se masturbando com um crucifixo, seu judeu nojento, filho da
puta”. Recebemos esse tipo de comentário depois, aliás. Mas se tivéssemos
recebido esse tipo de coisa antes, o filme teria morrido. (pg 232).
“O exorcista” foi
exibido para a indústria no dia 21 de dezembro, e estreou para o público no dia
26. “havia uma imagem de pessoas em Montreal fazendo fila desde as quatro horas
da manhã esperando que o cinema abrisse, e a temperatura. Era dez abaixo de
zero, ou coisa parecida. Eu pensei: Como um filme pode ter esse tipo de impacto
antes mesmo de estreiar? Eu não podia acreditar”.
“O Exorcista” foi uma
porrada. AS pessoas desmaiavam perdiam os sentidos e entravam em crise
histérica. Os exibidores mantinham á mão lixeiras com areia para socorrer
pessoas que não conseguiam manter o jantar no estômago. Os espectadores ficaram
tão convencidos de que eles ou alguém que conheciam estava possuído pelo
possuído pelo diabo que passaram a infernizar a Igreja católica com pedidos de
exorcismo. Um representante da Igreja da Escócia escreveu que ele “preferia
tomar um banho em excremento de porco a ver esse filme”.
“A Warner estava
decidida a estreiar” O Exorcista” no Natal de 1973 e tentou apressar a
finalização do filme, mas novos atrasos ocorreram. Na maioria das produções, o
montador começa a trabalhar num corte bruto enquanto o diretor ainda está filmando.
Apenas quando Friedkin deu a filmagem por encerrada é que contratou um montador
experiente, Evan Lottman, que precisou começar da estaca zero.” (pg. 231);
“trilha fora composta
por Lalo Schifrin, um compositor indicado para o Oscar. Chegou a hora de Friedkin
ouvir a trilha, executada por cem músicos num estúdio de som. Billy se inclinou
para a frente e disse: “ Parece uma porra de música mexicana com marimbas.
Detesto a porra da música mexicana. E jogou tudo fora. Seis semanas depois,
quando estavam no estúdio de dublagem na Todd-Ao e precisavam de um trecho de música.
(pg 231);
“O técnico pôs o rolo,
Friedkin ouviu e detestou de tal forma que voltou para a sala de controle,
arrancou o rolo de fita, saiu correndo pela porta da frente e jogou-a mais
longe que pôde, no estacionamento do outro lado da rua, dizendo:” Aí é que a
porra da música de marimba deve ficar”. (pg 231);
Noooossa, cada bafão!!!!
ResponderExcluirAdorei!